第二节 (第1/2页)
风评说萨摩守忠度很好色，远胜于藤原公卿，并且还将好色艺术化。也许是因为最近藤原氏出现了很多品味下流之人，所以忠度的好色品味比他们更有贵族气吧！有件事情足以证明：有一天，向来谄媚平家的藤原资实，来到忠度的府邸。
“萨摩守殿下，要买这个吗？”
他拿出一卷卷轴，意味深长地献给忠度。
“这是甚么？”
“你不知道吗？这就是世人所说的偃息图。”
“偃息图？”
这是男女在寝室秘密游戏的图案，由中国传来，乃是将闺房技巧的百态画成图样，详细说明。可能是随着性爱技巧书籍《素女经》等，一起由古代遣唐使船带回日本。不过，日本朝廷一直没有公开，只当作医学书籍锁在药典库中，秘密收藏。附带一提，到了明治维新的时代，《素女经》等书籍也跟着迁都，从京都皇宫被移到东京的皇居，但现在仍是秘而不宣。
资实为了取悦平家，拉拢药典库的医生开锁，偷偷拿出偃息图来复制。
一开始忠度不知其中曲折，毫不在意地拿起来打开，只见其上全是男女痴态的彩图。
忠度马上闭上眼睛，只用手转动卷轴，觉得似乎自己的好色品味被亵渎了。他认为，好色者的行为非常动物性，必须尽量装饰得清高一点，应该愉快的、华丽的、戏剧性的来完成。用这种立即的刺激来养眼，根本就是田野粗人。
“拿回去！”
资实十分惊讶，立刻畏缩地告辞。后来他把图拿给平家其他的二、三个人，也都被拒绝了。最后，他拿去呈给清盛。清盛高兴、纯真地说：
“你拿来这东西很好！”
他一页页仔细看图，甚至连上面的文字都念出声来，非常喜欢，并将从宋朝带回的珍宝送给资实。凭这一点，应该说平家长老清盛还留有伊势田园的土臭味吧！
有个女人跟忠度有深厚的关系。
她叫瑶子。
在京都淳和院北方，有座很像妇人居所的矮土墙府邸，隔着围墙可以看到高大的山茶树。到了花季，花瓣会纷纷落入树下的西堀川。瑶子是公主的女儿，靠着这栋继承自母亲的房子和丹波的庄园度日。
忠度传送和歌给她，成功的接近了她。忠度跟着藤原俊成学和歌，平家没有人写和歌比得过他。
这一年的某个夏夜，从新都福原不辞遥远来到旧都（京都）的忠度，像平常一样从南方篱笆的小门偷偷溜进来，靠近屋檐时，他看到窗户中有灯光流泻出来，似乎有客人在。他再走近一点，发现可能是一个女亲戚。
（没办法了！）
忠度蹲在草丛里等客人回去，周围虫声大作，野草中长着淡红色的百合花。
“我喜欢百合花。”有一次，忠度在闺中这么说时，瑶子问：“为甚么呢？”
忠度当场回答：
“因为它的香味跟你的肌肤很像。”
女人当然不会讨厌这种话，这种对话正是享受恋爱的技巧比赛。
瑶子当时说：
“我讨厌百合花。”
可是，不知道甚么时候开始，瑶子在院子里种了百合花。
（真是个好女人！）
忠度想的不只是这种可爱的行为，其实，瑶子的肌肤根本没有植物的味道，而是种类似黏液，令人想起荒野中野蛮的夜间动物的浓密味道。这体香重重的在闺房中飘散，忠度心急的想使自己每个毛孔都充满她的味道。忠度最近虽然加入了王朝的社交界，可是，他在这方面仍让人觉得跟清盛一样，流着伊势土财主的血液。
（是百合花的香味吗？）
他会把女人的肌肤形容成百合花香，是为了符合社会的典雅气氛吧？
（那个客人还不快回去吗？）
忠度等待时，还一边想像着
（本章未完，请点击下一页继续阅读）
记住手机版网址：wap.966xs.com
风评说萨摩守忠度很好色，远胜于藤原公卿，并且还将好色艺术化。也许是因为最近藤原氏出现了很多品味下流之人，所以忠度的好色品味比他们更有贵族气吧！有件事情足以证明：有一天，向来谄媚平家的藤原资实，来到忠度的府邸。
“萨摩守殿下，要买这个吗？”
他拿出一卷卷轴，意味深长地献给忠度。
“这是甚么？”
“你不知道吗？这就是世人所说的偃息图。”
“偃息图？”
这是男女在寝室秘密游戏的图案，由中国传来，乃是将闺房技巧的百态画成图样，详细说明。可能是随着性爱技巧书籍《素女经》等，一起由古代遣唐使船带回日本。不过，日本朝廷一直没有公开，只当作医学书籍锁在药典库中，秘密收藏。附带一提，到了明治维新的时代，《素女经》等书籍也跟着迁都，从京都皇宫被移到东京的皇居，但现在仍是秘而不宣。
资实为了取悦平家，拉拢药典库的医生开锁，偷偷拿出偃息图来复制。
一开始忠度不知其中曲折，毫不在意地拿起来打开，只见其上全是男女痴态的彩图。
忠度马上闭上眼睛，只用手转动卷轴，觉得似乎自己的好色品味被亵渎了。他认为，好色者的行为非常动物性，必须尽量装饰得清高一点，应该愉快的、华丽的、戏剧性的来完成。用这种立即的刺激来养眼，根本就是田野粗人。
“拿回去！”
资实十分惊讶，立刻畏缩地告辞。后来他把图拿给平家其他的二、三个人，也都被拒绝了。最后，他拿去呈给清盛。清盛高兴、纯真地说：
“你拿来这东西很好！”
他一页页仔细看图，甚至连上面的文字都念出声来，非常喜欢，并将从宋朝带回的珍宝送给资实。凭这一点，应该说平家长老清盛还留有伊势田园的土臭味吧！
有个女人跟忠度有深厚的关系。
她叫瑶子。
在京都淳和院北方，有座很像妇人居所的矮土墙府邸，隔着围墙可以看到高大的山茶树。到了花季，花瓣会纷纷落入树下的西堀川。瑶子是公主的女儿，靠着这栋继承自母亲的房子和丹波的庄园度日。
忠度传送和歌给她，成功的接近了她。忠度跟着藤原俊成学和歌，平家没有人写和歌比得过他。
这一年的某个夏夜，从新都福原不辞遥远来到旧都（京都）的忠度，像平常一样从南方篱笆的小门偷偷溜进来，靠近屋檐时，他看到窗户中有灯光流泻出来，似乎有客人在。他再走近一点，发现可能是一个女亲戚。
（没办法了！）
忠度蹲在草丛里等客人回去，周围虫声大作，野草中长着淡红色的百合花。
“我喜欢百合花。”有一次，忠度在闺中这么说时，瑶子问：“为甚么呢？”
忠度当场回答：
“因为它的香味跟你的肌肤很像。”
女人当然不会讨厌这种话，这种对话正是享受恋爱的技巧比赛。
瑶子当时说：
“我讨厌百合花。”
可是，不知道甚么时候开始，瑶子在院子里种了百合花。
（真是个好女人！）
忠度想的不只是这种可爱的行为，其实，瑶子的肌肤根本没有植物的味道，而是种类似黏液，令人想起荒野中野蛮的夜间动物的浓密味道。这体香重重的在闺房中飘散，忠度心急的想使自己每个毛孔都充满她的味道。忠度最近虽然加入了王朝的社交界，可是，他在这方面仍让人觉得跟清盛一样，流着伊势土财主的血液。
（是百合花的香味吗？）
他会把女人的肌肤形容成百合花香，是为了符合社会的典雅气氛吧？
（那个客人还不快回去吗？）
忠度等待时，还一边想像着
（本章未完，请点击下一页继续阅读）
记住手机版网址：wap.966xs.com